Arina's Diary

   ❄️現在小学4年、ホームスクーラー。アリナのステキな日々のこと❄️    ❄️Homeschooling in Japan. Diary of my sweet life❄️

天才塾に参加しました Genius cram school

天才塾での私自身の紹介です。
I introduced myself at Genius cram school.

 

💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗💗

小学4年のバレラシッド愛凛七です。

山元先生の環境問題の記事に時々コメントを書かせてもらっています。

最近フリースクールを始めて、この前、初めての活動をしました。ビーチクリーニングをして山元先生も来てくれました。名前はHappy Earth です。幸せな地球をイメージしてHappy Earthにしました。

I am Varella-Cid Arina, 10years old. 

I sometimes write a comment on Mr. Yamamoto‘s article.

Recently, I started my free school and I did my first activity.

We did Beach cleaning!  Mr. Yamamoto came too😄

I imagined a happy earth and named my school "HAPPY EARTH".

 

 

どうしてフリースクールを作りたいと思ったかと言うと、人間たちが自分勝手な事をたくさんして、地球がダメージしてしまっている原因になっていて、やがて人間が住めなくなるかもしれません。けど地球を救いたいのは、人間が住めなくなるからではなく、地球をこの苦しみから救いたいと思うからです。地球は私たちのお母さんのようなもので、地球がないと私たちは生きていけません。動物も植物も地球から生まれて、私たちを生かしてくれています。

The reason that I wanted to start free school is because some humans are greedy and damging our earth.  Those people think about only themselves.

But some humans are very nice  to everyone, and they care about everything!

The earth is like our mother, if we don’t have this earth we can’t live.

Animals and plants are born from the earth, helping us to live. 

 

私は、地球はとても特別な星だと思います。こんなに緑や水がある星は他にないと思うからです。私の心の中にある地球は、平和で人間たちの争いもなく、自然がいっぱいで、植物がたくさんあるキレイな星です。

I think this earth is a very beautiful  planet🌍✨

There is no other planet has very clean water, beautiful green trees, beautiful flowers and nature.  I think there is only this earth that we can live and if we lose it we can’t survive!!  Inside of my heart, I imagine very beautiful earth that nobody fights about anything, and has lots of animals and nature. It's beautiful planet.

And they helping us to live but why we are fighting, why we are  making this earth dirty.

No trees, no flowers, no animals, no insects, with a very dirty air in the sky turning black and black...., so I want to help the earth to be happy, because she has a heart too💓

 

私の活動をどうか皆さん応援して下さい。

Please support my activities.

 

 

 

f:id:ArinaV:20181212124735j:plain


 

初めてのフリースクール First Activity by Happy Earth

私のフリースクール(ハッピー アース)の活動しました。

 

稲毛ヨットハーバーでゴミ拾いをしました🚯

最初は「あれゴミないじゃん、よかったね!」と喜んでいると、

「もしかするともっと先に行けばゴミが転がっているんじゃないかなぁ。」みんな賛成してもっと先のほうに行くことにしました。

 

あるお母さんが、トングでは拾えないくらい小さなプラスチックゴミを拾おうとしていました。

「そんなに小さなゴミが魚を苦しめる原因になっちゃうの?」と友達がいました。

「そうだよ。トングでは拾えないけど、少しでも人間が活動すれば少しずつキレイになるんじゃないかな。」とあるお母さんがいました。

なので私は張り切ってたくさんの小さなプラスチックのゴミを拾い集めました。 

f:id:ArinaV:20181122124432j:image

f:id:ArinaV:20181122124437j:image

f:id:ArinaV:20181122124515j:image

f:id:ArinaV:20181122124657j:image

お魚さんたちお許し下さい🙏🏻

人間という動物は自分勝手な心を持っている人もいるのです🐠

 

活動が終わった後ぐったりしましたが、気持ちがすっきりもしました!

あー幸せ♥️

ビーチクリーニング作戦の活動を今度もう一度したいと思います! 

 

 

My Free School, Happy Earth did the first activity.

We did a beach cleaning in Inage Yacht Harbor.
At first, I didn’t see any garbage?! Good for the fish!!
So we moved to the another place and we found some garbages!!

One of the mother was picking tiny plastics.  

"Are these little plastics causing fish suffer?" asked mt friend. 

"Yes, these are!! So we need to pick them up!! Otherwise, the fish will suffer!!"

After we finished, I was tired and Happy😊

I would like to do the beach cleaning again!

 

草木染めをしました Plant dyeing

ヤケマルタトオノというイベントに友達と一緒に行って草木染めをしました。

部屋に飾ろうと思ったのです☺️

yakeno.wo-un.com

 

作るのに大体1時間ぐらいかかりました。

まず、ビー玉などで模様つけてから輪ゴムで20分止めておきます。

f:id:ArinaV:20181117215358j:image

 

今回は琵琶の葉っぱを使ったもので染める、またはどんぐりを使ったものです。

琵琶はピンクっぽい色の布が出来上がります。

どんぐりは茶色の布が出来上がります。

私は琵琶の葉っぱを使った汁につけておきました。

f:id:ArinaV:20181117215425j:image

20分ほど経ってから水につけて

椿の葉っぱを焼いた炭を使った液体に10分間つけておきます。

そしたらまた琵琶の汁に漬けて置き水で洗って完成です!

 

ケーブルテレビの取材受けました。

f:id:ArinaV:20181117215433j:image

思っていたのとは少し違うけれどとても良い模様だと思い

とても気に入っています🌺

f:id:ArinaV:20181117215503j:image

とても楽しかったです!!

f:id:ArinaV:20181117215626j:image

 

 

I went to a event with my friend, and I did plant dyeing with her.

I wanted to decorate with it in my the room. ☺ ️
 
It took about 1 hour to make it.
Firstly, I put some marbles on the cloth where you want to make the pattens, and tie them with rubber band, and leave the cloth in the dyeing liquid for 20 minutes.


There were 2 choices for dyeing color.
Biwa is finished with pinkish color.
Aconds is finished with brown color.
I chosen to use Biwa one.  

After about 20 minutes to soak in water, I need to soak in a liquid using charcoal burned camellia leaves for 10 minutes.  Then it is finished by dipping it in juice of Biwa again, and washing it with water!


I was interviewed by cable TV.
Dyeing finish was a little different from that I imagined but I like it very much!  

I think it is a very good pattern 🌺
It was a lot of fun!

トゥーシューズ Toeshoes

バレーのレッスンで、トゥーシューズを履いて踊る練習を週に一回することになりました。 3歳から習っていて、やっとトゥーシューズを履くことになったんだ!

 

早速チャコットにトゥーシューズを買いに行きました!

トーシューズは2種類あって、 1種類目はつま先で立っている時にきれいに見えるトーシューズと『ヴェロネーゼ2』と言う、つま先の方が広いトーシューズがあって私は履き心地が良いと思った『 ヴェロネーゼ2』にしました。

f:id:ArinaV:20181113132936j:plain

ついでに新しいレオタードを買おう思い好きなのを探していると、スカートでも10,000円するくらいでした! 

 

気に入ったレオタードが見つかったとき、あまりにも高いと思ったのでパパに電話しておねだりしちゃいました😝 パパはね、お金がいっぱい入った時はいろいろなところに連れてってくれたり何か買ってくれたりするんだけど、あんまりお金が入っていない時(お金が入ってくるまで少し我慢しなさい)、と言うような感じなんです。

だからもしかするとダメかもなぁと思いながら電話してみると、OKしてくれました!

 

トゥーシューズ&レオタード大事にするね、パパ😉

 

At Ballet lesson, My teacher said I can started to practice dancing with toeshoes once a week. I was learning from age 3 and finally I can wear toeshoes !
 
I went to Chacot to buy toeshoes!
There were two types of toeshoes, One is a st of toeshoes that when you were dancing the foots look beautifully shaped, and the other one it a set that was more comfortable. I chosen the confortable ones!!!


 
Toe shoes!!! I love them, Dad✨💓🙏

Thanl you ☺️ 

 

みんなでビーチクリーニング Beach Cleaning

みなさん、こんにちは。バレラシッド愛凛七です。

 
ビーチクリーニングをみんなでしたいと思います。
 
どうしてビーチをクリーンしたいかというと、今いろいろな国でゴミを食べて病気になってしまう人や動物がたくさんいます。食べ物がない場所で、すごく痩せたしろくまがゴミを漁って食べ物を見つけようとしている動画を見ました。北極にまで世界中のゴミが流れているのです! これを見て私は少しでも世界のゴミを減らしたいと思いました。
 
 
ゴミを減らす他に、環境、自然をキレイで明るい未来にしたいと思い、フリースクールを作ってみんなで一緒に地球のことを考えたいのです! その名もHAPPY EARTH(ハッピーアース)‼︎
 
 
ビーチクリーニングをしましょう‼︎
 
11月21日の 10時30分 〜14時までです🙋🏼
 
持ってくるものは、ビニール手袋、トング、ゴミ袋、必要な場合、帽子、お弁当、レジャーシートなどです‼︎ ゴミ袋は集めるためのゴミ袋と仕分け用(資源ゴミ、不燃ゴミ可燃ゴミ)のゴミ袋を持ってきてネ⭐️
 
ポルトガルで教えてもらったゲームもみんなでしよう!
 
待ち合わせ場所は、稲毛ヨットハーバー(千葉県千葉市美浜区磯辺2-8-1)。
駐車場から海の方を見て、右側にスロープがあり、その壁の上に子供たちの絵があるので、その前に集りましょう! 駐車場は1回500円です。
 
お友達もよかったら呼んできてね!
参加できる人、私にメールください! 
よろしく!!
 
バレラシッド愛凛七

動物についてスピーチ  Speech about Animals

f:id:ArinaV:20181114003309j:plain

山元学校でスピーチをさせて頂きました。今回2回目です。

I made a speech at Yamamoto School, that was the second time for me.

yamamotogakko.jp

 

山元先生に初めて会ったのは2年前の友達の誕生日です。その時の動画です。

The first time I met the teacher, Mr.Yamamoto, it was on my friends's birhday two years ago.  This is the film at that time.


バレラシッド愛凛七 8歳   

歌:誰かが星をみていた(新沢としひと 作詞 / 中川ひろたか 作曲)       

Song: Someone was watching the stars 

 

この歌から、アフリカの星を見て育ったゾウ達の気持ちになってみました。

From this song, I tried to feel like the elephants that live in Africa.

f:id:ArinaV:20181101230311j:plain

「私たちゾウのむれは、住む場所と食べ物が少なくなっていて毎日お腹がすいています。大地もどんどん暑くなっています。牙が欲しい人間たちに、たくさんの家族や仲間が殺されています。どうか助けて下さい。」と、とても悲しい気持ちで私たちに伝えたいことでしょう。

“We are hungry every day as our land to live is less and the food to eat is less. The earth is getting hotter and hotter.  The humans are trying to kill us for our tusks. We lost a lot of our family and friends. Please help us!”  

If they could talk, they would beg us to think about this Earth as much as we can so that everybody can have their own happy life.

 

ゾウはとてもかしこい動物で、人間には聞こえない低い振動の音で10キロ以上離れている仲間と会話もできます。人間よりも賢いのに、どうして人間の方が偉いと私たちは思っているのでしょうか?

The elephant is a very intelligent animal. They can contact other elephants that are more than 10km away, making low vibration sounds which the human ear cannot hear.  They are more intelligent than us, but why do we think that we are more intelligent than them?

 
 

南極の星を見て育ったペンギン達の気持ちになってみました。 

From the song, I tried to feel like the penguins that live in Antartica.

f:id:ArinaV:20181101230243j:plain

「地面が溶けてきていて住む場所が少しずつ少なくなっている。海もだんだん汚くなっていて、気がつけば取れる魚が少なくなっている!魚だと思って食べたら、プラスチックだった。君がぼく達みたいに食べ物や住む場所がなかったら悲しいでしょう?」と伝えたいことでしょう。

"The ice has been melting and our space to live is getting smaller. The ocean is ever dirtier and the amount of fish to eat is getting less. When I thought I had eaten fish, it was actually plastic.  You too would probably be sad, if you didn’t have a place to live and food to eat.”  This is what they would want to say to us.
 
 
 

日本の星を見て育った私はこう思います。「きれいだなぁ〜!私がこの星を見ている間にも他の場所で誰かが同じ星を見ているんだなぁ〜!」

I am growing up in Japan while watching the sky.  “Tonight the stars are very beautiful. Maybe when I’m looking at this star, Somebody else is looking at the same star.💫 

f:id:ArinaV:20181108014614j:plain

日本ではショックなこと、悲しいことがいっぱい起っています。 

⚫️ 遺伝子組換えの食べ物の量が世界一

⚫️農薬使用量が世界一

⚫️食べ物の添加物の数が世界一

⚫️食べ残しを捨てる量が世界一
   1秒に8600個のおにぎりが捨てられているようなものだそうです。

There are lots of sad things happening in Japan.😞 

- GMO foods that we buy in supermarkets are very unhealthy for our bodies.😟

- Pesticide usage that we use are the strongest in the world.😱

- We use the most food additives in the world.

   1500 types in Japan!?  Oh my gosh!!

- The amount of food that we waste is the largest in the world.😞

   In one second, about 8600 rice balls are thrown away.🍙🙀

 
色々ありますが、動物に絞りたいと思います。
なんと日本ではペットを殺す数が日本一。
一日に約800匹も殺されています。
胸に杭を打ちたいくらい悲しいことです。 

 

There are many things  that I want to say but I would like to talk about animals.

In Japan, the number of pets killed is the highest in the world.🐣

In one day about 800 pets are killed🐥 I am terribly SAD!!!

 

なんで殺されなければいけないの?

犬や猫が増えちゃうから?

でも犬や猫にも命があって心がある。どんな動物だってそう。

Why must we kill them?

Because the amounts of dogs and cats will increase?

But they have a life and they have a  heart. ❤️ 

All animals are like this.

 

今の人間は楽しみのためにものを買っているっている人がたくさんいます。でも、動物はオモチャじゃありません。犬や猫は人間の助けがなくても本当は生きていけます。

Nowadays lots of people buy things to have fun, but pets are not toys.

Even they don’t need help from humans.🌳

 

f:id:ArinaV:20181101230201j:plain

今、捨て猫もたくさんいます。私が静岡にいた時、たくさんの捨て犬や捨て猫がいました。千葉もたくさんの猫が捨てられています。

There are many abandoned cats around us here. When I was in Shizuoka there were many abandoned dogs and abandoned cats in the country side.  A lot of cats are abandoned in Chiba too.🐈🐕

 

でも「ペット」につての一番の問題は猫や犬を増やしてお金儲けしようとしている人たち! 犬や猫を売って、売り残ったペットは殺されてしまいます。動物で商売しなければ良いだけの話。そうすれば、殺される動物が少なくなるのではないでしょうか?

But the biggest problem with "pets” here are the breeders.  Selling dogs and cats, the pets that are unsold are killed. We just have to stop supporting business in animals.🌱🐣🐶 And so perhaps there would be less animals killed?

 

縄文時代では人間が狩りをするときに、犬が他の動物を追いかけたり捕まえたりして手伝っていました。人間がお米を作るようになって、保管する時にネズミを追い払うために猫が手伝っていました。

During the Jomon period, when humans hunted, dogs helped them catch other animals.🐃🐘  Humans began to make rice and cats were there helping them to drive out the rats when storing the rice.🍚😋

 

 

今、山の上でソーラーパネルやダムを作るため木が切られていて動物たちは「私たちの住んでいる場所にいきなり大きな音がして少しずつ木が切られています。私たちは怖くて逃げています。どうか広葉樹をたくさん植えて山をきれいにしてください。」
と私たちにメッセージを送っているでしょう。

Now, trees are cut at the top of the mountains, to make solar panels and dams and the animals are saying, "There is a loud noise suddenly in the place where we live and the trees are taken away little by little. We are afraid. Please plant a lot of broadleaf trees and clean the mountains.🌳Help us please. "  They would send this message to humanity.

f:id:ArinaV:20181101230259j:plain

アイヌの教えでは、

川は上流と下流に分けられます。上流は神さまの住むところで、人間は下流だけしか利用できません。もし人間が川の上流までさかのぼってそこのものを取るようになれば、いままで神様に与えられていたものが与えられなくなってしまいます。自然と共に平和に暮らすための掟です。

In the Ainu teaching;
The river is divided into upstream and downstream. Upstream is the place where God lives, and humans must only use downstream. If a human goes back to the upper stream of the river and takes something there, it will not be able to give what has been given by God until now. It is a natural law to live peacefully among nature.

 

今は、人間たちが上流のものを取るようになってからはバチが当たっているのかもしれません。人間だけが奪うのではなく、自然界の生き物たちを大事にして分かち合うべきだと思います。

 Now that human beings are taking things from upstream, maybe the gods are trying to teach us.  I think that human beings should share with all the living creatures of the natural world.🌏🌙✨🌕🌞🌳🌱🐘🐣🐥🐱🐶

縄文グループネットワーク発起人会 JOMON World Network Gathering


この前、縄文ワールドネットワークの発起人会に参加することになり、私は「世界青少年志プレゼンテーション大会」で発表した、ショートバージョンを2分間話しました。

*縄文グループネットワークHP https://jomonworld.wixsite.com/mysite

縄文時代は1万3000年もの長い間争いがなかった平和な時代。2020年のオリンピックの時に「平和のメッセージ」を世界に届けるために、たくさんの人が集まっていました。

f:id:ArinaV:20181003161705j:plain

 

アイヌの長老がいて、眉毛が長くてサンタのようなヒゲを持っていました。

f:id:ArinaV:20181003161651j:plain

パパは「どうやって眉毛を長くできるのか聞いてみたいな。」と面白いことを言っていました!わはははは!

 

ハワイ大学の元教授だった人も、不思議なお話をしていました!

おもしろーい。

 f:id:ArinaV:20181003161730j:plain

 

その後、皆んなで食堂に行って、色んな食べ物を食べたりしました。

自分の名刺を配ったりしながら、大人たちのお話の長いこと!

 

f:id:ArinaV:20181010213712j:plain

 

衆議院第一議員会館で行われ、建物内で記念写真を撮ろうとすると、何度も注意されました。なんで写真を撮れないのかなあ?

 

不思議な、面白い人がたくさんいて、楽しくて面白い日でした!

f:id:ArinaV:20181003161659j:plain

 

 

<ENGLISH>

Recently, I attended the event, JOMON World Network gathering.

https://jomonworld.wixsite.com/mysite

JOMON period had longest & peaceful period in Japanese history, which had continued around 13000 years without fight.  We have an opportunity to message "WORLD PEACE" to the world through JOMON, at the Olympic Games in 2020.


I made a speech for 2 minutes, which is a short version of "My Will Presentation" I did before.

 

The leader of Ainu tribe had a very long white moustoche and eyebrows, like Santa Claus.  My Dad said "How come he can grow such long moustoche and eyebrows?" Ha-ha!
The man who used to be a professer of Hawaii University was talking really interesting things.

After that, we had an after party and enjoyed various foods. The adults are so busy, wxchanging their business cards and talking a lot!

It was held at the House of Representatives Members' Hall.  When we tried to take some pictures in the hall, we were warned.  I wonder why?

 

There were lots of interesting people.  It was a really fun and interesting day!

 

山元学校でプレゼン Presentation at Yamamoto School

山元雅信先生が主催の山元学校に参加してプレゼンをしました✨✨✨

この日、たくさんの人がプレゼンのために参加していました。

私が作るフリースクールにもたくさんの人に来て欲しいです🌟😆😉😊

 

無農薬の山芋を育て、皇室に献上されている諸田 正宏さん。 山芋で作ったアイスクリームをいただきました🍨    自由国民党代表の小林興起先生 (元財務副大臣)などと、色々な人が来ていました。

 

f:id:ArinaV:20180930222349j:plain

f:id:ArinaV:20180930222407j:plain

 

 

山元学校のホームページに私のコメントをのせてもらいました。 ありがとうございました❤️

yamamotogakko.jp

 

 

山元先生がホームページで紹介しているリサイクルについてのクイズビデオ、とても分かりやすいので皆んなに見て欲しいです😊  


クイズで学ぼう!!PETボトル リサイクル

 

 

<English> 

I made a speech at the school for adults, organized by Mr. Yamamoto.

There were lots of people presenting.  Mr. Morota, presents the yam poteto to the imperial familly.  He introduces us the icecream made of the yam poteto.  Mr. Kobayashi, used to be the finance vice minister, and so on.

 My comments were introduced by Mr. Yamamoto in his homepage.

 I would like you to watch the video about Plastic recycling. Sorry, it’s in Japanese.😥

 

 

世界青少年『志』プレゼンテーション大会 My Will - Presentation in Public

プレゼンテーション大会に参加しました!

*大会の様子  HOME - 世界青少年「志」プレゼンテーション大会

このプレゼンテーション大会に参加したからこそ、私の志が生まれたと思います‼︎

 

私の志は・・・

 

自分の食べる野菜は自分で作ることで地球を助け、その活動たくさんの子供たちと一緒に行うフリースクールを作る事です!

 

この大会では、私の志、そう思った理由、皆さんに何かやって欲しいか、そして自分がどうしたいかを発表します。

 

審査員は『銀河鉄道999』を描いた、あの有名な鈴木雫士さん、元文部科学大臣下村博文さんなどです。

 

私は、1番最初に発表するプレゼンターだったので少し緊張しました。

 


私の志 バレラシッド愛凛七

 

私は、このようなフリースクールを作って、今、人間たちのせいで傷ついている地球を助けます!

 

子供たちと一緒に、今、地球に何が起こっているのか、そして地球を助けるためにはどうすれば良いのか、環境のことをたくさん学んで、子供が子供に教えるフリースクール。とても楽しい事をしながら色々なことを学んでいく自由がいっぱいのフリースクールです。

 

固定種の野菜を育てて、その野菜の事を学んだり、週に2、3回ぐらいホームスクーラーと学校に通っている人々が集まり「今日は何をする?」と話し合います。

 

子供たちみんなで自然に触れ合いながら、学校では学ばないことも学んで、みんなで一緒に活動するフリースクールを一緒にやりませんか?

 

興味がある人はこちらまでご連絡ください。

arinavarella@gmail.com

 

 

<ENGLISH> 

I made a speech for a presentation contest!

*HP  https://kokorozashi-youth2018.jimdofree.com

 

While I made a speech, I think I found my will!!

My will is.....

To make a free school that helps the earth by growing our own vegetables by ourself, and do many activities with other kids for the earth.

The judges are famous governments and artists.

I was little bit nervous because I was the first presenter😅

  

I will make a free school and save this earth from the humans who are damaging it.  Many people, nowdays doesn’t know nothing about this earth.  And I will teach them what they don’t know and what we have to do.  We grow vegetables without any chemical, we do Palmaculture and the vegetables are all natural.

We learn lots of things from playing and seeing something new!!

 

If you’re interested, please contact me throwth my email address.🌏
arinavarella@gmail.com
 

 

 

 

ポルトガルに行きました Camp in Portugal

夏休みに、家族みんなでポルトガルに行きました。パパの家族がたくさんいます!

空港の中のでは、とてもわくわくしました😆

Summer holiday, I went with my family to Portugal.

We have lots of family’s  in Portugal.

I was very exciting to fly to Portugal😆

 

f:id:ArinaV:20180919150438j:plain

1番の思い出は、弟と2人だけでサマーキャンプに参加した事です! 

そこでは、 1週間も親無しで過ごさなければなりません!

最初はびっくりしましたが、時が過ぎていくうちにだんだん慣れてきてとても楽しい時を過ごしました💗✨

The most memorable time was going to a summer camp, me and my brother.

We needed to spend there for 7days without our parents!

I was little bit nervous.

But I got used it, and we did activities, playing outside, I had a lot of fun!  But I don’t know why before going to bed we  needed to have cookies and chocolate milk!?

 

むかつくことも、楽しいことも、悲しいこともありました。

でも、1番楽しかった時は、友達にお花で作る花輪の作り方を教えてあげてた時です。

その子は男の子で、『僕はロマンチックが好きなんだ。学校でこれを作って女の子たちにあげて人気になりたい!絶対にこれのプロになってみせる!教えて!』と言っていました💕 12歳です😮 まだ12歳なのに、ロマンチックになりたいっていう気持ちがいっぱいで私はとてもびっくりしました!

The best time was teaching to my friend how to make flower crowns.

He said, "I want to be romantic! I want to be a pro and give this to  The girls in my school!"  He was still 12.  I was very amazed, as 12 years boy can be such romantic😮

 

とても良い夏休みでした✨

 I had a lot of fun in  Portugal 🇵🇹 ✨

 

 

 

 

 

 

 

 

 

バレエの発表会 Ballet Show

私の習っているバレエスタジオで発表会がありました。

 

家族、友人、そしてお客さんに楽しんでもらいたい、頑張って踊りたいと思って、今までにないほどたくさんの練習を重ねてきました。 

 

1曲目に踊ったのは、『舞踏会の美女』です。

ちゃんと踊ろうと思って頑張ったら、たくさん汗をかいてしまいました。しっかり踊ろうと思ったおかげで、うまく踊れました♥️

 

二曲目に踊った曲は、『鍛冶屋のポルカ』です。 

衣装が少し派手だけど、曲は面白いと思います! もちろんたくさんの練習を重ねてきたから上手く踊れだと思います!

 

三曲目は『花のワルツ』です。

この踊りで私はアーチを持って踊っていたので少しシンドかったです💦

 

f:id:ArinaV:20180811082355j:image

 

その後にはフィナーレがあってあいさつをした後に・・・

 

キャンディ🍬を投げて

パーーン‼︎     バーーン!!

突然、天上から細い紙吹雪が降ってました!!

 

バイバイ〜❣️

って感じのフィナーレ!

 

少し疲れたけど、とても楽しかった😊!

色々な人が感動してくれてとても嬉しかったです!

 

 

 

 

日本のおみやげ  Japanese Souvenirs

ポルトガルに住んでいる従姉妹のためにひらがなの書いてある下敷きを作りました。

I made some presents, which are written Japanese - Hiragana. I am going to give these for my female cousins in Portugal.

 

f:id:ArinaV:20180811081408j:plain

 

本当はたくさん作りたかったけど、あまり時間がなかったので、二つしか作れませんでした。

I wanted to make a lot for other familys, but I didn't have much time to make it😟

 

ポルトガルに行ったら渡すつもりです。

喜んでもらえるかな?💕

 

When I get to Portugal, I am going to give them to my female cousins.
I hope they will like it!!

ホタルを見に行きました Firefly Event

この前、友達の家でTちゃんと一緒にマーケットにお店を出しました。

私が売ったのは・・・・・・・・

 

I opened a little shop in the marche with my friend.

What I prepared were....

3 types of Jelly, Orange / Grape / Cofee. 

And Handmade Earrings!

 

ジャン!

オレンジ味のゼリー 

グレープ味のゼリー

コーヒー味のゼリー

 

f:id:ArinaV:20180811065025j:image

 

手作りイヤリング

f:id:ArinaV:20180811065033j:image

です!

 

ゼリーは売れたけど、イヤリングは2セットしか売れませんでした。

少し悲しかったです😟

 

私の商品を買ってくれた人に感謝しています。エジプトに行くお金が少しづつ集まってきているので嬉しいです!

 

The Jellis were populer, but the earrings were not. I could only sell 2 sets of them.  A little sad.

 

I appreciate the people who bought my products. I am pleased I can save the money to go to Egypt little by little.

 

そのあと田んぼにホタルを見に行きました🌳🌳

1台の軽トラックのライトをカチカチさせると、たくさんのホタルが集まってきて私はとてもびっくりしました😀 

この日、色々なことがあってとても楽しかったです😆

 

We went to see the fireflies in the rice field.

I was suprised that a lot of fireflies were appered when the little track ticked the light.

 

I enjoyed so many things on thta day!

 

 

 

 

劇団四季 ライオンキング Musical - The Lion King

劇団四季のミュージカルのライオンキングを見に行きました!❤️

皆さんもこのディズニーのお話を聞いた事、ありますよね?

 

I went to see the musical "LION KING" produced by the theather company SHIKI !

Do you know the story?  This is a story from Disney.

 

f:id:ArinaV:20180714231334j:image

 

少し前にも、アラジンという劇団四季のミュージカルも見に行ったこともあります。

アラジンも、とても面白かったです!!  特にみんなが踊ったり歌ったりしているところや、アラジンとジャスミンが魔法のじゅうたん乗って空を飛んでいるところが素敵でした✨

 

A while ago, I went to see the musical "ALADDIN" that is also produced by the theather company SHIKI, that was  amazing!!  It was really fun to see that everyone was dancing and singing.  When Jasmine and Aladdin were flying on the magic carpet in the sky, it was really fantastic!!

 

f:id:ArinaV:20180714231350j:image

 

そして今回の劇団四季のミュージカル、ライオンキングは大井町で開かれました。

私はママと一緒にバスで行って見に行きました。ライオンキングもとても面白かったです。子役のヤング シンバ、ヤング ナラ、そしてたくさんの人達の演技がとても素敵でした✨

 

To go to this musical "LION KING" that is held in Ohimachi, I went with Mama by bus.

Musical "LION KING" was really fun too!!  Little lion Sinba, Little lion Nara, and a lot of many actors and actresses, acting, singing and dancing were really amazing and beautiful!!!

 

このミュージカルも面白かったのですが、アラジンのミュージカルの方が面白かったと私は思います。理由は、ロマンスがあって、マジカルな演技がライオンキングよりもたくさんあったからです!

 

f:id:ArinaV:20180714231420j:image

 

I prefer "ALADDIN" to "LION KING".  The reason is because "ALADDIN" has more romance, and more magical acting that draws more beautiful than "Lion king"!!!

 

次に行ってみたいミュージカルは、サウンドオブミュージックです💓💓

あー 、面白かった❤️

 

It was really FUN❤️
Next time I want to go to see "THE SOUND OF MUSIC". 🎼 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ボーリングをしたよ Bowling

ホームスクーラーのお遊び会でボーリングに行きました。

f:id:ArinaV:20180706200324j:image

 

親子16人の参加で、4人ずつに分けて対戦をしました。私のチームの人はほとんどが初めてで私は、勝てると思っていました😆 でも結構みんな上手で、一回戦目負けてしまい、2位になってしまいました。そしてニ、三回戦目も負けてしまいました。

 

でもボーリング久々にやってみてとても楽しかったです。またホームスクーラーと対戦したいと思います‼︎ 次はもっと頑張ってみたいと思います😆✨✨